Tiered pathogen testing and multi-omics analysis